名古屋大学医学部附属病院腎臓内科日記

王先生からメッセージが届きました！！







Thanks for the doctors in department of nephrology of Nagoya university hospital, give me so much help. I think three word can summarize my Japanese life.

The first word is study, in department of nephrology I study not only clinical knowledge, research, but also idea, method. Idea is the most important in science.

The second word is rule, regulation. All of the thing have rules. Follow rules, respect rules becomes culture. Japan have absorbed a lot of countries culture, I see a lot of excellent Chinese culture can be reserved in Japan.

The third word is attitude. The attitude includes to the patient, to the work, to themselves, to the society, and so on. To the patient is careful, to the work is hard, to themselves is strict. The attitude decide social circumstance, life-style.

Missing the doctors in department of nephrology, blessing Nagoya university hospital.


From Yinghang Wang

分子腎臓フォーラムが9月4日(土）に行われました。
腎臓領域における研究の進歩に著しい貢献が期待される研究を対象とした若手研究者の発表会です。

そこで、なんと大学院４年生の古橋先生が優秀賞を受賞しました。
「脂肪由来間葉系幹細胞（ASC）を用いた難治性腎疾患・自己免疫疾患への新たな治療開発」
　古橋　和拡



受賞後は笑っていますが、発表前は珍しく緊張していたらしく、背広のボタンがずれていたそうです。（笑）

８月３１日、臨床研修のため中国から３ヶ月間留学に来ていた王先生のさよならパーティー＆暑気払いを行いました。
暑いなか、オープンテラスであつ～い飲み会となりました。


王先生は性格が明るく、３か月だけでしたが研究室のみんなとも打ち解けていました。


いつも一緒でした。
王先生は全く日本語が話せなかったので、みんなも日々英語の勉強にもなりました。


王先生は歌もすごく上手でした。みんなも中国語の「テレサ・テン」を熱唱しましたよ～。

８月２６日、Goettingen大学・教授　Gerhard Mueller先生にお越しいただき、ご講演いただきました。

Gerhard Mueller先生はRenal fibrosis専門の先生で、
大学院生（古橋先生、勝野先生、佐藤先生）の研究発表についても、助言・指導をいただき大変勉強になりました。





勉強の後はみんなで「天ぷら」を食べに行きました。